ESPECIAL SANT JORDI • 23 D'ABRIL

La Diada de Sant Jordi i les Roses: Origen i Tradició

23 d'Abril de 2026
8 min de lectura
Equip Can Torrens
Roses vermelles tradicionals de la Diada de Sant Jordi, el 23 d'abril a Catalunya

Cada 23 d'abril, Catalunya es vesteix de vermell i groc. Les rambles s'omplen de paradetes de roses i llibres, i l'aire porta l'olor de les primeres roses del jardí. Però, per quèé regala una rosa? D'on ve aquesta tradició tan arrelada? Avui t'expliquem l'origen, la llegenda i el simbolisme de la rosa de Sant Jordi.

La Llegenda: El Drac, la Princesa i el Cavaller

Fa molts segles, al principat de Capadòcia —o, segons la versió catalana, a les terres de Montblanc—, un terrible drac aterroria la població. Per calmar-lo, els habitants li oferien una persona cada dia, triada per sort. Un dia fatídic, la sort va caure sobre la princesa del regne.

Quan la portaven cap al drac, va aparèixer un jove cavaller vestit de blanc: Sant Jordi. Valent i decidit, va desafiar el monstre i va clavar la llança al cor del drac. De la sang que va vessar a terra, va néixer un roser esplèndid, ple de roses vermelles. Sant Jordi en va collair la més bonica i la va oferir a la princesa com a símbol d'amor i victòria.

Curiositat: La llegenda de Sant Jordi és anterior al cristianisme. El motiu del cavaller que mata un drac és present en moltes cultures mediterrànies i indoeuropees, símbol de la victòria del bé sobre el mal.

Per Quèes Regala una Rosa el 23 d'Abril?

La tradició de regalar roses per Sant Jordi té arrels medievals a Catalunya. Al segle XV, els enamorats s'intercanviaven presents en la festivitat de Sant Jordi, patró de Catalunya des del 1456. La rosa, nascuda de la sang del drac, es va convertir en el regal per excel·lència.

Durant molt de temps, la tradició era que els homes regalaven roses a les dones. A partir del segle XX, la festivitat va evolucionar: les dones van começar a regalar llibres als homes, ampliant la celebració. Avui, la Diada és una festa de l'amor, la cultura i la identitat catalana.

La Rosa

Símbol d'amor i de victòria davant el drac

El Llibre

Tradició afegida al s. XX, celebra la cultura

La Identitat

Patró de Catalunya des del 1456

El Simbolisme de la Rosa al Llarg de la Història

La rosa és una de les flors amb major càrrega simbòlica de la historia de la humanitat. A l'Antic Egipte, era sagrada per a Isis. A Grècia i Roma, estava lligada a Afrodita/Venus, deessa de l'amor. Al Renaixement, la rosa vermella va passar a representar l'amor romàntic i la passió.

A la Catalunya medieval, la rosa adquireix una dimensió espiritual afegida gràcies a la llegenda de Sant Jordi: és la flor que neix de la victòria de l'heroi, un regal ple de significat. Per això, oferir una rosa el 23 d'abril no és un gest qualsevol: és un acte carregat d'historia, amor i simbolisme.

La Rosa al Teu Hort: Conreu Ecològic

Les roses no són només flors ornamentals: tenen un lloc especial en l'hort ecològic. Els seus pètals s'utilitzen en gastronomia, infusions i cosmètica natural, i les seves flors atrauen pol·linitzadors essencials per als teus cultius.

Condicions de cultiu

  • Exposició solar: mínim 6 hores de sol directe
  • Sòl ben drenat, ric en matèria orgànica
  • Reg regular però sense encharcar
  • Plantació ideal: tardor o primavera

Beneficis a l'hort

  • Atrauen abelles i pol·linitzadors
  • Pètals comestibles (en amanides i postres)
  • Aigues de roses per a ús culinari
  • Varietats autòctones molt resistents

Sabies que…

  • La UNESCO va proclamar el 23 d'abril Dia Mundial del Llibre precisament en homenatge a la tradició catalana de Sant Jordi.
  • A Catalunya, durant la Diada es venen més de 7 milions de roses en un sol dia.
  • La rosa vermella de Sant Jordi és normalment la varietat Rosa hybrida, però les roses autòctones com la Rosa canina creixen als nostres boscos.
  • Els pètals de rosa secs es poden compostar i aporten matèria orgànica de qualitat a l'hort.

La Tradició del Llibre i la Cultura Viva

No totes les roses de Sant Jordi acaben en un gerro. La Diada és també una festa del pensament i la cultura. A partir dels anys 30 del segle XX, es va consolidar la tradició de regalar un llibre acompanyant la rosa, i avui és el dia de major venda de llibres de l'any a Catalunya.

La coincidència del 23 d'abril amb la mort de William Shakespeare i Miguel de Cervantes (ambdós el 1616) va afavorir que la UNESCO triés aquesta data per al Dia Mundial del Llibre, donant reconeixement internacional a una tradició centenàriament catalana.

Idea per a l'hort: Regala una rosa del teu propi roser acompanyada d'una llavor o una planteta de la temporada. Un regal ecològic i plè de significat per a Sant Jordi.

Des dels Horts Can Torrens Vell, us desitgem una molt bona Diada de Sant Jordi. Que les roses del vostre hort florisquen, i que compartiu aquesta festa carregada d'historia, amor i cultura amb les persones que estimeu.

Celebra Sant Jordi visitant el nostre hort

Als Horts Can Torrens Vell tenim rosers i flors de temporada. Vine a celebrar la Diada envoltant-te de natura i d'olor de flors.

Articles relacionats